字体:大 中 小
护眼
关灯
上一页
目录
下一页
【十四】王座骑士─荷凉 (第15/17页)
糕的情况似的,一方面又让身处贵族或骑士阶级的人态度随便、没有原则,让人Ga0不懂到底要用什麽标准看待。 还有「用词」也是个问题,例如安斯洛特在面见nV王都会说一连串问候语,什麽「帝国太yAn、遗世的光辉」等等,伊诺尔向亲王致意也用了「微臣」,可是在一般日常对话中,却会出现诸如「好想揍扁他」、「人品很差」这种现代口语,形成一种很奇妙的文化落差感。 当然,因为本作背景是在架空的世界,无法断言不可以这麽设计,但是对我来说,除非本作对於文化语言方面有做描写,解释为什麽会出现如此有落差感的遣词用字,否则我会严格的视为世界观建立不足。 2.矛盾 这跟上一点有些类似,落差感是基於我的感觉而言,矛盾则是作品中具T存在的前後冲突。例如,在〈重逢〉明确写出:没有在第一时间向王族致上最高祝福和敬意,会被追究罪责。然而,後面出现的绝大多数人,皆没有在第一时间向殿下致意,像〈挑衅〉登场的汉司,他开口第一句先跟安斯洛特打招呼,然後说:「殿下也是,近来安好?」意思是在汉司心中,殿下是附带的跟班? 在〈浅规则〉:「路西特依旧冷着那张脸……连个问候也没有。尽管很想打晕主人……」路西特完全没对王族致意,对此无礼表现,安斯洛特为什麽反而是想打晕主人?後面路西特还故意绕过日熙煌,向他身後的安斯洛特问候,安斯洛特脑中却只是想着:压力好大啊,我是不是快Si了。就连王族专属骑士都不在乎主人了,王族的地位究竟设立来g嘛的?这也是我认为安斯洛特效忠之心勘疑的其中一个理由,身为专属骑士,看到别人没对殿下行礼,不是应该出口指正对方吗? 【小结】
上一页
目录
下一页