火影族谱+火影人物名字由来 (第4/14页)



    YAMANAKA山中是另一个日本常见姓氏。YAMA是山，NAKA是中的。

    INO意思是野猪。所以，她的名字是山中的野猪怪怪的。她的攻击方式只能是一条直线，据我所知，野猪也只能沿一条直线攻击冲击，笨笨的猪，呵呵INO在日本汉字KANJI里面可以写作“亥”或者猪。中忍考试的时候井野把这个字印在T－SHIRE上啦，看见了没。日本的十二生肖里面也有猪，但好像顺序不和我们一样。

    “猪鹿蝶”INO－SHIKA－CHO的文化背景猪鹿蝶组合源自日本古代传统的纸牌游戏花札HANAFUDA，一共48张，不像现代扑克一样，它没有数位，而是基於12个月，每个月都有代表的花画在牌上，每个月4张，不同的组合有不同的含义，有点我们中国牌九的意思。视人数的多少有不同玩法，有一种就是以凑到野猪－鹿－蝴蝶爲最後的赢家，一句话，作爲小队的名字，很炫，很拉风。

    日向宁次：日向ネジHYUGANEJI

    NEJI在日文里面就是旋转。查字典也没有其他适当的意思，而且发音相近的词也没。宁次的绝招是八卦和点x，都是来自中华功夫，而且，在日本NEJI不算一个正规的名字，含义是“旋转”，引申爲“太极”。

    顺便补充一下，回天的日文是KAITEN，太极是TAIJUTSU。

    李洛克：ロックリーROCKLEE

    小李的原型是谁？就是华裔着名功夫巨星－－李小龙BRUCELEE，不仅招式，造型,英文名象，而且生日都是一天11.27号，可能这也是我特别喜欢小李的原因吧。想想中忍考试前，小李去单挑佐助，