汉人可以做原住民研究吗？ (第4/4页)

原住民的族群意识抬头，对於长久以来受汉人研究的剥削感越来越强烈，越来越不想忍受，想要夺回研究的主权。他认为国家应该赶快培养原住民的研究人才。做完这次泰雅族研究他打算先暂停原住民的研究。

    和锺老师讨论过之後，晓红想起以前在台东阿美族甘屋部落做田调时曾经发生过一件事情，有一位住在部落好几年做研究的汉人博士生，他从读硕士时就来甘屋部落做田调，很认同阿美族文化，学会阿美族语、和部落阿美族nV孩谈恋Ai，读博士时继续在甘屋部落做阿美族宗教变迁研究，自认为自己是阿美族人的守护者。当时他就呛晓红和锺老师的研究调查只是来消费阿美族人的文化，根本就不是真心Ai护阿美族人。那时候晓红非常生气他的说法，认为他自以为了不起，不削与他多做交流。现在想想才觉得他的说法和依望类似，但是当时自己心x太狭窄，急着自我保护，没有深入理解那个人的想法。

    想到这里，晓红感觉有些失落又有些轻松。做这两次原住民研究，她收获很多，也很喜欢在部落的生活，假如锺老师不做原住民研究，她也没机会再进原住民部落工作，感觉很失落；不过，不做原住民研究又让她有些轻松，毕竟像依望说的汉人做原住民研究语言不通是首要障碍。这次的访谈，常常产生让自己迷惑的现象，当她听着亚芸或依望和老人家用泰雅族语交谈时，会有一种瞬间被推出到界外，她变成一位在看外国电影的人，而且是没有中文字幕的外国电影。依望的汉人做原住民研究有语言障碍说法真真切切地击中她的要害。

    或许和原住民田调工作的机缘可能要结束了。她心里默默地想着。